Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

hausschlachten

[ˈhaʊ̯sˌʃlaktn̩]
По слогам haus|schlach|ten
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hausschlachten
Komparativ
hausschlachter
Superlativ
am hausschlachtesten
§Значения
домашнього забою (м’ясо, ковбаса)
Im eigenen Haus geschlachtet und verarbeitet (Fleisch, Wurst).
Забито та перероблено власноруч на домашній території (м’ясо, ковбаса).
разговорное
☞ Часто вживається метафорично для позначення переважаючої кількості роботи.
  1. Auf dem Markt gibt es hausschlachtene Wurst vom Bauernhof.
    — На ринку можна знайти домашню ковбасу з ферми.
  2. Er kauft nur hausschlachtenes Fleisch direkt beim Bauern.
    — Він купує лише м’ясо, забите вдома, безпосередньо у фермера.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке