Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

heraus·fressen

[hɛˈʁaʊ̯sfʁɛsn̩]

По слогам he|ra|us|fres|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) herausfressen A— выгрызать/выклевывать что-либо

„Die Raupen fressen die Blätter heraus."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

herausfressen

Präteritum

fraß heraus

Partizip II

hat herausgefressen

§Значения

выгрызать, выедать

Etwas durch Fressen oder Kauen aus einer Substanz oder einem Gegenstand entfernen.

Выедать или выгрызать что-либо из чего-либо.

нейтральное

Die Mäuse haben sich einen Weg durch den Käse herausgefressen.

— Мыши выгрызли себе путь сквозь сыр.
Das Tier frisst die Rinde vom Baum heraus.

— Животное выгрызает кору с дерева.

Синонимы

herausbeißen·herausknabbern

Антонимы

hineinfressen

нагулять (вес), испортить (здоровье)

Etwas (meist Unangenehmes) durch übermäßiges Fressen oder ungesunde Ernährung verursachen oder hervorrufen.

Вызывать проблемы со здоровьем из-за чрезмерного питания.

разговорное

Er hat sich die Gesundheit mit Fast Food herausgefressen.

— Он испортил себе здоровье фастфудом.
Man kann sich den Magen mit zu viel Zucker herausfressen.

— Можно разрушить желудок избытком сахара.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	fresse	heraus
du	frisst	heraus
er/sie/es	frisst	heraus
wir	fressen	heraus
ihr	fresst	heraus
sie/Sie	fressen	heraus

Präteritum претеритум

ich	fraß	heraus
du	fraßest	heraus
er/sie/es	fraß	heraus
wir	fraßen	heraus
ihr	fraßt	heraus
sie/Sie	fraßen	heraus

Imperativ императив

—
fress	(du)	heraus
—
fressen	wir	heraus
fresst	(ihr)	heraus
fressen	Sie	heraus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fresse	heraus
du	fressest	heraus
er/sie/es	fresse	heraus
wir	fressen	heraus
ihr	fresset	heraus
sie/Sie	fressen	heraus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	frässe	heraus
du	frässet	heraus
er/sie/es	frässe	heraus
wir	frässen	heraus
ihr	frässet	heraus
sie/Sie	frässen	heraus

Partizip партицип

herausfressend	Präsens
herausgefressen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herausfressen

herauszufressen

§Однокоренные

fressen

жрать, поедать (о животных)

§Связанные слова

fressen·nagen·zerfressen