Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

herzhaft

[ˈhɛrtsˌhaft]
По слогам herz|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
herzhaft
Komparativ
herzhafter
Superlativ
am herzhaftesten
§Значения
savory, hearty, spicy
Geschmacklich kräftig, würzig oder pikant.
Having a strong, rich, or spicy flavor.
нейтральное
  1. Die Suppe schmeckt sehr herzhaft.
    — The soup tastes very savory.
  2. Wir haben eine herzhafte Mahlzeit genossen.
    — We enjoyed a hearty meal.
Синонимы
kräftig·üppig
Антонимы
schwach·mager
hearty, sincere
Mit viel Gefühl, Leidenschaft oder aus vollem Herzen ausgeführt.
Done with great warmth, enthusiasm, or sincerity.
нейтральное
  1. Sie lachte ein herzhaftes Lachen.
    — She gave a hearty laugh.
  2. Er begrüßte mich mit einem herzhaften Händedruck.
    — He greeted me with a hearty handshake.
hearty, copious
In großem Maße, üppig oder ausgiebig.
In large quantities or with abundance.
нейтральное
  1. Sie haben herzhaft gefeiert.
    — They celebrated heartily.
  2. Das war ein herzhaftes Festmahl.
    — That was a hearty feast.
§Сложные слова
Herzhaftigkeit
heartiness
§Однокоренные
dasHerz
heart
herzlich
cordial
dieHerzlichkeit
cordiality
§Связанные слова
genussvoll·lecker

Сообщить об ошибке