Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

hieratisch

[hi̯eˈraːtɪʃ]
По слогам hi|e|ra|tisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hieratisch
Komparativ
hieratischer
Superlativ
am hieratischsten
§Значения
hieratic, sacred
Religiös oder sakral geprägt, oft mit einer feierlichen, unantastbaren Aura.
Relating to sacred rites or having a solemn, religious character.
возвышенное терминологическое
☞ Often used in descriptions of art or rituals.
  1. Die Priester vollzogen eine hieratische Zeremonie.
    — The priests performed a hieratic ceremony.
  2. Die Kunstwerke strahlten eine hieratische Strenge aus.
    — The artworks radiated a hieratic austerity.
Синонимы
sakral·geistlich
Антонимы
profan·weltlich
hieratic (script)
Bezogen auf die Hieroglyphenschrift des alten Ägyptens.
Relating to the ancient Egyptian cursive script.
терминологическое
  1. Der Archäologe entzifferte die hieratischen Schriftzeichen.
    — The archaeologist deciphered the hieratic characters.
  2. Diese Texte sind in hieratischer Schrift verfasst.
    — These texts are written in hieratic script.
§Сложные слова
Hieratik
hieraticity
§Однокоренные
Hieratiker
hierophant
dieHierarchie
hierarchy
§Связанные слова
rituell·liturgisch

Сообщить об ошибке