hippeln

[ˈhɪpl̩n]

По слогам hip|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

hippeln N— стрибати/підстрибувати

„Das Kind hippelt vor Freude durch den Raum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hippeln

Präteritum

hippelte

Partizip II

ist gehippelt

§Значения

бігати туди-сюди

Mit kleinen, schnellen Schritten unruhig hin und her laufen.

Нервово ходити туди-сюди маленькими, швидкими кроками.

нейтральное

Das kleine Kind hippelt durch das Wohnzimmer.

— Маленька дитина стрибає по вітальні.
Sie ist nervös und hippelt ständig auf der Stelle.

— Вона нервує та постійно підстрибує на місці.

Синонимы

стрибати від радості

Vor Freude oder Aufregung unkontrolliert herumspringen oder hüpfen.

Стрибати чи підскакувати без контролю від радості або хвилювання.

разговорное

Die Kinder hippelten vor Freude über das Geschenk.

— Діти стрибали від радості через подарунок.
Er hat vor Aufregung im Zimmer gehippelt.

— Він від хвилювання підстрибував по кімнаті.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

hippelnd	Präsens
gehippelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hippeln

zu hippeln

§Связанные слова