Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hoagaschten

[ˈhoːɡaʃtn̩]

По слогам ho|ag|asch|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

hoagaschten N— шумно праздновать, устраивать шумные посиделки

„Die Leute hoagaschten die ganze Nacht."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hoagaschten

Präteritum

hoagaschtete

Partizip II

hat hoagaschtet

§Значения

шуметь, шумно разговаривать

Lautstark, ungestüm oder aufgeregt reden oder sich verhalten.

Шумно, бурно или возбужденно разговаривать.

разговорное A

☞ Типично для австрийского диалекта.

Die Kinder hoagaschten im Garten.

— Дети шумно разносились в саду.
Warum habt ihr gestern so hoagaschtet?

— Почему вы вчера так шумели?

Синонимы

feiern·lärmen

шумно возмущаться, разглагольствовать

Sich lautstark über etwas beschweren oder aufregen.

Громко и возмущенно жаловаться на что-либо.

разговорное A

☞ Типично для австрийского диалекта.

Er hat den ganzen Abend über die Preise hoagaschtet.

— Он весь вечер шумно возмущался ценами.
Hör auf, so zu hoagaschten!

— Хватит так разглагольствовать!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	hoagaschte
du	hoagaschtest
er/sie/es	hoagaschtet
wir	hoagaschten
ihr	hoagaschtet
sie/Sie	hoagaschten

Präteritum претеритум

ich	hoagaschtete
du	hoagaschtetest
er/sie/es	hoagaschtete
wir	hoagaschteten
ihr	hoagaschtetet
sie/Sie	hoagaschteten

Imperativ императив

—
hoagaschte	(du)
—
hoagaschten	wir
hoagaschtet	(ihr)
hoagaschten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hoagaschte
du	hoagaschtest
er/sie/es	hoagaschte
wir	hoagaschten
ihr	hoagaschtet
sie/Sie	hoagaschten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hoagaschtete
du	hoagaschtetest
er/sie/es	hoagaschtete
wir	hoagaschteten
ihr	hoagaschtetet
sie/Sie	hoagaschteten

Partizip партицип

hoagaschtend	Präsens
hoagaschtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hoagaschten

hoagaschten zu

§Однокоренные

Hoagascht

шумное собрание, посиделки

hoagaschtig

шумный, разгульный

§Связанные слова

trödeln·schlemmen·plaudern