Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

hochheilig

[ˈhoːxˌhaɪlɪç]
По слогам hoch|hei|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hochheilig
Komparativ
hochheiliger
Superlativ
am hochheiligsten
§Значения
most holy, highly sacred
In einem religiösen Sinne als besonders heilig oder unantastbar betrachtet.
Possessing the highest degree of holiness.
возвышенное
  1. Das ist ein hochheiliges Ritual unserer Vorfahren.
    — This is a most holy ritual of our ancestors.
  2. Die hochheiligen Schriften wurden sorgfältig bewahrt.
    — The highly sacred scriptures were carefully preserved.
Синонимы
heilig·unantastbar
Антонимы
profan·gewöhnlich
holier-than-thou, sanctimonious
Übertrieben fromm oder religiös, oft mit ironischem oder spöttischem Unterton verwendet.
Displaying hypocritical or exaggerated piety.
разговорное
☞ Often used in an ironic or sarcastic way.
  1. Hör auf, so hochheilig zu tun!
    — Stop acting so sanctimonious!
  2. Sein hochheiliges Gehabe ist wirklich anstrengend.
    — His holier-than-thou attitude is really exhausting.
§Связанные слова
sakral·göttlich

Сообщить об ошибке