Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hygienisieren

[hygi̯eˈniːziʁən]

По слогам hy|gi|e|ni|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. hygienisieren A— to sanitize something

„Der Arzt muss die Wunde hygienisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hygienisieren

Präteritum

hygienisierte

Partizip II

hat hygienisiert

§Значения

to sanitize, to disinfect

Einen Gegenstand oder einen Bereich durch Reinigung und Desinfektion keimfrei machen.

To make an object or area free from germs through cleaning and disinfection.

нейтральное терминологическое

Der Pfleger hygienisiert die Wunde sofort.

— The nurse sanitizes the wound immediately.
Wir haben die gesamte Küche gründlich hygienisiert.

— We have thoroughly sanitized the entire kitchen.

Синонимы

desinfizieren·reinigen

Антонимы

kontaminieren

to implement hygiene measures

Maßnahmen ergreifen, um hygienische Standards in einem Bereich dauerhaft zu gewährleisten.

To implement or maintain hygiene standards in a specific area or process.

нейтральное терминологическое

Das Krankenhaus hygienisiert seine Abläufe ständig.

— The hospital constantly implements hygiene measures in its processes.
Man muss die Produktion regelmäßig hygienisieren.

— One must regularly maintain hygiene standards in production.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	hygienisiere
du	hygienisierst
er/sie/es	hygienisiert
wir	hygienisieren
ihr	hygienisiert
sie/Sie	hygienisieren

Präteritum претеритум

ich	hygienisierte
du	hygienisiertest
er/sie/es	hygienisierte
wir	hygienisierten
ihr	hygienisiertet
sie/Sie	hygienisierten

Imperativ императив

—
hygienisiere	(du)
—
hygienisieren	wir
hygienisiert	(ihr)
hygienisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hygienisiere
du	hygienisierest
er/sie/es	hygienisiere
wir	hygienisieren
ihr	hygienieret
sie/Sie	hygienisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hygienisiere
du	hygienisierest
er/sie/es	hygienisiere
wir	hygienisieren
ihr	hygienieret
sie/Sie	hygienisieren

Partizip партицип

hygienisierend	Präsens
hygienisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hygienisieren

zu hygienisieren

§Однокоренные

Hygieniker

hygienist

Hygienerichtlinie

hygiene guideline

§Связанные слова

sterilisieren·sanitieren·dieReinigung