Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

hüpfen

[ˈhʏpfn̩]
По слогам hüp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
über + Akkusativ hüpfen A— to hop over something
„Das Kind hüpft über die Pfütze."
um + Akkusativ hüpfen A— to hop around something
„Die Kinder hüpfen um das Lagerfeuer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hüpfen
Präteritum
hüpfte
Partizip II
hat gehüpft
§Значения
to hop, to skip
Mit kleinen Sprüngen sich fortbewegen.
To move by means of small jumps.
нейтральное
  1. Das kleine Kaninchen hüpft durch den Garten.
    — The little rabbit is hopping through the garden.
  2. Die Kinder sind über die Wiese gehüpft.
    — The children hopped across the meadow.
Синонимы
to jump up, to hop
Kurz und schnell nach oben springen.
To make quick, short upward jumps.
нейтральное
  1. Er hüpft vor Freude in die Luft.
    — He jumps up in the air with joy.
  2. Sie ist vor Aufregung auf und ab gehüpft.
    — She hopped up and down with excitement.
to frolic, to skip along
Sich in einer leichten, tanzenden Bewegung bewegen.
To move with light, dancing steps.
возвышенное
  1. Die Musik war so schön, dass sie förmlich durch den Saal hüpft.
    — The music was so beautiful that she almost skipped through the hall.
to hop around (something)
Sich hüpfend um etwas herum bewegen.
  1. Die Kinder hüpfen um das Lagerfeuer.
    — The children hop around the campfire.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hüpfe
du hüpfst
er/sie/es hüpft
wir hüpfen
ihr hüpft
sie/Sie hüpfen
Präteritum претеритум
ich hüpfte
du hüpftest
er/sie/es hüpfte
wir hüpften
ihr hüpftet
sie/Sie hüpften
Imperativ императив
hüpfe (du)
hüpfen wir
hüpft (ihr)
hüpfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hüpfe
du hüpfest
er/sie/es hüpfe
wir hüpfen
ihr hüpfet
sie/Sie hüpfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hüpfte
du hüpftest
er/sie/es hüpfte
wir hüpften
ihr hüpftet
sie/Sie hüpften
Partizip партицип
hüpfend Präsens
gehüpft Perfekt
Infinitiv инфинитив
hüpfen
zu hüpfen
§Идиомы
§Сложные слова
derHüpfer
hopper
Hüpferlein
little hop
§Связанные слова

Сообщить об ошибке