in the truest sense of the word
Wird genutzt, um zu unterstreichen, dass eine Aussage in ihrer wörtlichen und präzisen Bedeutung gemeint ist.
Used to emphasize that a statement corresponds to its literal meaning.
-
Er ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Genie.— He is a genius in the truest sense of the word.
-
Das Haus war im wahrsten Sinne des Wortes eine Ruine.— The house was a ruin in the truest sense of the word.