imponieren

[ɪmpoˈniːʁən]

По слогам im|po|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. imponieren D— впечатлять кого-либо

„Sein Mut imponiert mir sehr."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

imponieren

Präteritum

imponierte

Partizip II

hat imponiert

§Значения

впечатлять

Auf jemanden einen starken, bewundernden Eindruck machen.

Производить сильное, вызывающее восхищение впечатление на кого-либо.

нейтральное

Seine Rede hat dem Publikum sehr imponiert.

— Его речь очень впечатлила публику.
Sie imponiert mir mit ihrer Intelligenz.

— Она впечатляет меня своим интеллектом.

Синонимы

производить впечатление, выставлять себя напоказ

Durch eine bestimmte Eigenschaft oder Leistung Eindruck schinden oder beeindrucken.

Демонстрировать свои способности или статус, чтобы вызвать уважение.

нейтральное

☞ Часто в контексте статуса или способностей.

Er versucht ständig, seinen Kollegen zu imponieren.

— Он постоянно пытается произвести впечатление на своих коллег.
Mit diesem teuren Auto wollte er allen imponieren.

— Этой дорогой машиной он хотел всем показать себя.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

imponierend	Präsens
imponiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

imponieren

zu imponieren

§Связанные слова