in a rush, haphazardly, without attention to detail
Etwas wird oberflächlich, ohne Detailgenauigkeit oder ohne gründliche Prüfung erledigt.
To do something superficially or without care for details.
-
Er hat den Bericht nur in Bausch und Bogen gelesen.— He read the report haphazardly, without paying attention to details.
-
Man darf die Regeln nicht einfach in Bausch und Bogen ignorieren.— You cannot simply ignore the rules in a careless manner.