Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

nachlässig

[ˈnaːxˌlɛsɪç]
По слогам nach|läs|sig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
nachlässig
Komparativ
nachlässiger
Superlativ
am nachlässigsten
§Значения
небрежный, халатный
Mangelnd an Sorgfalt, Aufmerksamkeit oder Gewissenhaftigkeit bei einer Tätigkeit.
Проявляющий недостаток тщательности или ответственности.
нейтральное
  1. Er war bei der Arbeit sehr nachlässig.
    — Он был очень небрежен в работе.
  2. Ein nachlässiger Umgang mit Daten ist gefährlich.
    — Халатное обращение с данными опасно.
  3. Sie hat die Sicherheitsregeln nachlässig befolgt.
    — Она небрежно соблюдала правила безопасности.
Синонимы
unachtsam·schlampig
Антонимы
gewissenhaft·gründlich
неопрятный, небрежный
In Bezug auf die körperliche Erscheinung oder Hygiene wenig gepflegt.
Недостаточно ухоженный во внешнем виде.
нейтральное
  1. Sein äußeres Erscheinungsbild wirkt etwas nachlässig.
    — Его внешний вид кажется немного неопрятным.
  2. Sie trug ein nachlässiges Kleid.
    — На ней было небрежное платье.
§Сложные слова
dieNachlässigkeit
небрежность
§Связанные слова
unordentlich·leichtfertig

Сообщить об ошибке