Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

in Bausch und Bogen

[ɪn baʊʃ ʊnt boːɡn̩]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, etwas ohne Sorgfalt oder ohne Details zu prüfen zu tun.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
поспіхом, неакуратно, без уваги до деталей
Etwas wird oberflächlich, ohne Detailgenauigkeit oder ohne gründliche Prüfung erledigt.
Щось виконується поверхнево, без дотримання детальної точності чи без ретельної перевірки.
разговорное
  1. Er hat den Bericht nur in Bausch und Bogen gelesen.
    — Він прочитав звіт лише поверхово.
  2. Man darf die Regeln nicht einfach in Bausch und Bogen ignorieren.
    — Не можна просто повністю ігнорувати правила.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке