Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

in Lohn und Brot stehen

[ɪn loːn ʊnt broːt ˈʃteːən]
§ Грамматика
noteDeEine veraltete Redewendung, die den Lebensunterhalt durch Arbeit beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
иметь средства к существованию, обеспечивать себя пропитанием
Einen Lebensunterhalt durch Arbeit verdienen und finanziell abgesichert sein.
Зарабатывать на жизнь и иметь средства для обеспечения базовых потребностей.
возвышенное
  1. Nach der Ausbildung wollte er endlich in Lohn und Brot stehen.
    — После обучения он наконец хотел начать зарабатывать на жизнь.
  2. Es ist wichtig, dass die Arbeiter rechtzeitig in Lohn und Brot stehen.
    — Важно, чтобы рабочие вовремя получали средства к существованию.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке