Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

in den Boden versinken

[ɪn deːn ˈboːdn fɛɐ̯ˈzɪŋkən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorischer Ausdruck für extreme Scham oder Peinlichkeit.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
yerin dibine geçmek
Sich vor Scham oder Peinlichkeit extrem unwohl fühlen, als ob man unsichtbar werden wollte.
Utançtan veya mahcubiyetten dolayı son derece rahatsız hissetmek; sanki görünmez olmak ister gibi.
разговорное
  1. Als er seinen Fehler bemerkte, wollte er am liebsten in den Boden versinken.
    — Hatasını fark ettiğinde, yerin dibine geçmek istedi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке