Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

in der Versenkung verschwinden

[ɪn deːɐ̯ fɛɐ̯ˈzɛŋkʊŋ fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Verwendung, oft im Kontext von Projekten, Produkten oder Personen, die nicht mehr wahrnehmbar sind.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
зникнути з очей громадськості
Völlig unauffällig oder ohne Vorwarnung aus der Öffentlichkeit oder dem Bewusstsein verschwinden.
Повністю непомітно або без жодного попередження зникнути з поля зору громадськості чи з пам’яті людей.
возвышенное нейтральное
  1. Nach dem Skandal wollte der Politiker in der Versenkung verschwinden.
    — Після скандалу політик хотів зникнути з поля зору.
  2. Das alte Modell ist langsam in der Versenkung verschwunden.
    — Стара модель поступово зникала з ужитку.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке