wypełnić lukę, zastąpić brakujące ogniwo
Einen Mangel, eine Lücke oder eine Schwäche verteidigen oder ausgleichen, indem man selbst die Verantwortung übernimmt.
Bronić lub niwelować brak, lukę lub słabość poprzez samodzielne przejęcie odpowiedzialności.
-
Als der Chef krank wurde, musste sein Stellvertreter in die Bresche springen.— Gdy szef zachorował, jego zastępca musiał przejąć obowiązki.
-
Sie ist bereit, für ihre Überzeugungen in die Bresche zu springen.— Jest gotowa stanąć w obronie swoich przekonań.