Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in die Irre gehen

[ɪn diː ˈɪʁə ˈɡeːən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, die falsche Richtung einzuschlagen oder sich täuschen zu lassen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
сбиться с пути, заблуждаться
Sich irren oder eine falsche Richtung einschlagen, oft im übertragenen Sinne für Fehlentscheidungen.
Сбиться с правильного пути или совершить ошибку в суждениях.
возвышенное нейтральное
  1. Wir sind mit der Karte völlig in die Irre gegangen.
    — Мы совершенно сбились с пути с этой картой.
  2. Die Theorie ist mit der Realität in die Irre gegangen.
    — Эта теория заблуждается относительно реальности.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке