yanlış yola sapmak, hata yapmak
Sich irren oder eine falsche Richtung einschlagen, oft im übertragenen Sinne für Fehlentscheidungen.
Yanılmak veya yanlış bir yola sapmak; genellikle mecazi anlamda yanlış kararlar için kullanılır.
-
Wir sind mit der Karte völlig in die Irre gegangen.— Haritaya güvenerek tamamen yanlış yola sapmıştık.
-
Die Theorie ist mit der Realität in die Irre gegangen.— Teori, gerçeklikle örtüşmekten uzaklaştı.