Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

in die Luft fliegen

[ɪn diː lʊft ˈfliːɡən]
§ Грамматика
noteDeWird metaphorisch für eine plötzliche Explosion oder das Scheitern eines Projekts verwendet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
взлететь на воздух
Plötzliches Explodieren oder das gewaltsame Zerstörtwerden durch eine Explosion.
Взрываться или быть разрушенным в результате взрыва.
разговорное
  1. Die alte Fabrik ist gestern in die Luft geflogen.
    — Старая фабрика вчера взлетела на воздух.
  2. Pass auf, dass die Bombe nicht in die Luft fliegt!
    — Следи, чтобы бомба не взорвалась!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке