tam gaz devam ediyor
Ein Prozess, eine Veranstaltung oder eine Arbeit ist in vollem Umfang im Gange und läuft intensiv.
Bir süreç, bir etkinlik veya bir iş tam anlamıyla devam etmekte ve yoğun bir şekilde yürütülmektedir.
-
Die Vorbereitungen für das Fest sind bereits in vollem Gange.— Bayram için hazırlıklar zaten tüm hızıyla devam ediyor.
-
Die Verhandlungen zwischen den Firmen sind in vollem Gange.— Şirketler arasındaki görüşmeler tüm hızıyla devam ediyor.