представить в выгодном свете
Etwas oder jemanden so darstellen, dass es in einem positiven oder vorteilhaften Licht erscheint.
Представить кого-либо или что-либо так, чтобы это выглядело положительно.
-
Der PR-Berater versuchte, den Skandal ins rechte Licht zu rücken.— PR-консультант пытался представить скандал в выгодном свете.
-
In seiner Biografie wird der Politiker ins rechte Licht gerückt.— В его биографии политика представляют в лучшем свете.