irreduzibel — WBuch

несократимый, неразложимый

Nicht weiter vereinfacht, zerlegt oder auf einfachere Bestandteile reduziert werden können.

Не подлежащий дальнейшему упрощению или разложению на более простые элементы.

нейтральное терминологическое

Diese mathematische Formel ist irreduzibel.

— Эта математическая формула несократима.
Es handelt sich um ein irreduzibles Element der Logik.

— Речь идет о неразложимом элементе логики.

Синонимы

Антонимы

неустранимый, не поддающийся

Unveränderlich oder nicht auf andere Ursachen zurückzuführen.

возвышенное терминологическое

Der Konflikt zwischen den Parteien scheint irreduzibel.

— Конфликт между сторонами кажется неустранимым.
Manche menschlichen Gefühle sind irreduzibel.

— Некоторые человеческие чувства не поддаются упрощению.