Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

jarowisieren

[jaˈʁoːvɪzən]
По слогам ja|ro|wi|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. jarowisieren A— to jarowize someone
„Die Ideologie versuchte, die Bevölkerung zu jarowisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
jarowisieren
Präteritum
jarowisierte
Partizip II
hat jarowisiert
§Значения
to Russify (in style/aesthetic)
Etwas in einem Stil oder einer Weise gestalten, die an die russische Kultur, Ästhetik oder Mentalität erinnert.
To imbue something with Russian cultural or aesthetic characteristics.
терминологическое
☞ It is often used in the context of art history or cultural studies.
  1. Der Architekt jarowisierte das Gebäude mit ornamentalen Details.
    — The architect Russified the building with ornamental details.
  2. Man hat die gesamte Szenerie im Film jarowisiert.
    — The entire scene in the film was Russified.
Синонимы
to Russify (processes/structures)
Einen Prozess oder Zustand künstlich nach russischem Vorbild gestalten oder verfremden.
To transform processes or structures according to Russian models.
терминологическое
  1. Die Verwaltung wurde durch neue Gesetze jarowisiert.
    — The administration was Russified by new laws.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich jarowisiere
du jarowisierst
er/sie/es jarowisiert
wir jarowisieren
ihr jarowisiert
sie/Sie jarowisieren
Präteritum претеритум
ich jarowisierte
du jarowisiertest
er/sie/es jarowisierte
wir jarowisierten
ihr jarowisiertet
sie/Sie jarowisierten
Imperativ императив
jarowisiere (du)
jarowisieren wir
jarowisiert (ihr)
jarowisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich jarowisiere
du jarowisierest
er/sie/es jarowisiere
wir jarowisieren
ihr jarowisieret
sie/Sie jarowisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich jarowisierte
du jarowisiertest
er/sie/es jarowisierte
wir jarowisierten
ihr jarowisiertet
sie/Sie jarowisierten
Partizip партицип
jarowisierend Präsens
jarowisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
jarowisieren
zu jarowisieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке