liczyć każdy grosz, być niezwykle oszczędnym
Sehr sparsam sein müssen oder gezwungen sein, extrem vorsichtig mit seinem Geld umzugehen.
Trzeba być bardzo oszczędnym lub być zmuszonym do niezwykle ostrożnego gospodarowania swoimi pieniędzmi.
-
Seit er arbeitslos ist, muss er jeden Pfennig dreimal umdrehen.— Od kiedy jest bez pracy, musi każdą kopiejkę przemyśleć trzy razy.