Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

jeder ist seines Glückes Schmied

[ˈjeːdɐ ɪst ˈaɪ̯nəs ˈɡlʏksəs ʃmiːt]
§ Грамматика
noteDeMetapher, die besagt, dass man sein Schicksal selbst in der Hand hat.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
каждый сам кузнец своего счастья
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass jeder Mensch selbst für sein Schicksal und seinen Erfolg verantwortlich ist.
Пословица, означающая, что человек сам несет ответственность за свою судьбу.
возвышенное нейтральное
  1. Du musst hart arbeiten, denn jeder ist seines Glückes Schmied.
    — Ты должен усердно работать, ведь каждый сам кузнец своего счастья.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке