Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

jeder ist seines Glückes Schmied

[ˈjeːdɐ ɪst ˈaɪ̯nəs ˈɡlʏksəs ʃmiːt]
§ Грамматика
noteDeMetapher, die besagt, dass man sein Schicksal selbst in der Hand hat.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
every man is the architect of his own fortune
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass jeder Mensch selbst für sein Schicksal und seinen Erfolg verantwortlich ist.
A proverb meaning that one is responsible for one's own success and destiny.
возвышенное нейтральное
  1. Du musst hart arbeiten, denn jeder ist seines Glückes Schmied.
    — You have to work hard, because every man is the architect of his own fortune.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке