Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

jeder ist seines Glückes Schmied

[ˈjeːdɐ ɪst ˈaɪ̯nəs ˈɡlʏksəs ʃmiːt]
§ Грамматика
noteDeMetapher, die besagt, dass man sein Schicksal selbst in der Hand hat.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
każdy jest twórcą własnego szczęścia
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass jeder Mensch selbst für sein Schicksal und seinen Erfolg verantwortlich ist.
Przysłowie wyrażające myśl, że każdy człowiek sam jest odpowiedzialny za swój los i swój sukces.
возвышенное нейтральное
  1. Du musst hart arbeiten, denn jeder ist seines Glückes Schmied.
    — Musisz ciężko pracować, bo każdy sam kształtuje swoje szczęście.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке