пускать пыль в глаза
Jemanden durch Täuschung oder falsche Informationen bewusst in die Irre führen.
Намеренно вводить кого-либо в заблуждение, используя обман или притворство.
-
Er versucht nur, uns Sand in die Augen zu streuen.— Он просто пытается пускать нам пыль в глаза.
-
Die Firma hat den Kunden Sand in die Augen gestreut.— Фирма пускала клиентам пыль в глаза.