to find someone out, to get the scent of someone's schemes
Die heimlichen oder betrügerischen Absichten einer Person entdecken.
To discover the secret or deceitful intentions of a person.
-
Der Detektiv ist dem Dieb endlich auf die Schliche gekommen.— The detective finally found out the thief's schemes.
-
Sie ist ihm mit ihren Lügen auf die Schliche gekommen.— She caught him out with his lies.