Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

jemandem auf die Schliche kommen

[ˈjeːmandəm aʊf diː ˈʃlɪçə ˈkɔmən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, die geheimen Pläne oder die wahre Absicht einer Person zu entdecken.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
розкусити когось, збагнути чиїсь наміри
Die heimlichen oder betrügerischen Absichten einer Person entdecken.
Виявити приховані або обманливі наміри особи.
разговорное
  1. Der Detektiv ist dem Dieb endlich auf die Schliche gekommen.
    — Детектив нарешті викрив злодія.
  2. Sie ist ihm mit ihren Lügen auf die Schliche gekommen.
    — Вона викрила його на брехні.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке