Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

jemandem die Füße küssen

[ˈjeːmandəm diː ˈfyːsə ˈkʏsn̩]
§ Грамматика
noteDeEine metaphorische Ausdrucksweise für extreme Dankbarkeit oder Unterwürfigkeit.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
adorar a alguien, adular a alguien
Jemandem gegenüber extreme Dankbarkeit, Bewunderung oder Unterwürfigkeit zeigen.
Mostrar una gratitud, admiración o sumisión extremas hacia alguien.
возвышенное разговорное
  1. Er würde ihm die Füße küssen, wenn er ihm nur helfen würde.
  2. Sie müssen ihm nicht die Füße küssen, um seine Anerkennung zu erhalten.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке