Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

jemandem die Stiefel lecken

[ˈjeːmandəm diː ˈʃtiːfl̩ ˈlɛkn̩]
§ Грамматика
noteDeEine abwertende Redewendung für übertriebene Unterwürfigkeit.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
lécher les bottes, faire des courbettes
Sich einer Person gegenüber extrem unterwürfig oder schleimig verhalten, um einen Vorteil zu erlangen.
Se comporter de manière extrêmement soumise ou servile envers quelqu’un afin d’obtenir un avantage.
разговорное
  1. Er versucht ständig, dem Chef die Stiefel zu lecken.
  2. Hör auf, ihm die Stiefel zu lecken!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке