lizać komuś buty, schlebiać komuś
Sich einer Person gegenüber extrem unterwürfig oder schleimig verhalten, um einen Vorteil zu erlangen.
Zachowywać się wobec kogoś skrajnie ulegle lub pochlebczo, aby uzyskać jakąś korzyść.
-
Er versucht ständig, dem Chef die Stiefel zu lecken.— Ciągle próbuje lizać szefowi buty.
-
Hör auf, ihm die Stiefel zu lecken!— Przestań lizać mu buty!