nabijać komuś bąki, opowiadać komuś bajki
Jemanden mit einer unwahren Geschichte oder einer Lüge täuschen oder anlügen.
Oszukać kogoś nieprawdziwą historią lub kłamstwem; okłamać kogoś.
-
Glaub ihm nicht, er versucht dir nur einen Bären aufzubinden.— Nie wierz mu, on tylko próbuje cię nabrać.
-
Er hat mir einen Bären aufgebunden, als er sagte, er sei Millionär.— Wykręcił mi kit, kiedy powiedział, że jest milionerem.