Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

jemandem einen Bären aufbinden

[ˈjeːmandəm ˈaɪnən ˈbɛːʁən ˈaʊ̯fˌbɪndən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, jemanden mit einer Lüge oder einer unglaubwürdigen Geschichte zu täuschen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
birini kandırmaya çalışmak, uydurma hikayeler anlatmak
Jemanden mit einer unwahren Geschichte oder einer Lüge täuschen oder anlügen.
Birini yanlış bir hikaye veya yalanla aldatmak ya da yalan söylemek.
разговорное
  1. Glaub ihm nicht, er versucht dir nur einen Bären aufzubinden.
    — Ona inanma; sadece seni kandırmaya çalışıyor.
  2. Er hat mir einen Bären aufgebunden, als er sagte, er sei Millionär.
    — Milyoner olduğunu söyleyerek bana yalan söyledi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке