високо цінувати когось за щось
Einer Person eine Tat oder Eigenschaft in sehr positivem Sinne zugutehalten.
Приписувати комусь вчинок або властивість у дуже позитивному сенсі.
-
Ich möchte ihm seinen Mut hoch anrechnen.— Я хотів би високо оцінити його мужність.
-
Man muss ihr die Ehrlichkeit hoch anrechnen.— Слід високо цінувати її чесність.