ulżyło mi na sercu
Ein Gefühl der großen Erleichterung empfinden, nachdem eine Sorge oder ein Problem gelöst wurde.
Odczuwać wielką ulgę po tym, jak zniknęła jakaś troska lub problem został rozwiązany.
-
Als ich die Prüfung bestand, fiel mir ein Stein vom Herzen.— Gdy zdałem egzamin, odetchnąłem z ulgą.
-
Mir fällt ein Stein vom Herzen, dass alles gut gegangen ist.— Odetchnąłem z ulgą, że wszystko poszło dobrze.