терять контроль над собой (часто сексуально или от возбуждения)
Jemand verliert die Selbstbeherrschung, oft im Sinne von plötzlicher, unkontrollierbarer sexueller Erregung oder heftiger emotionaler Reaktion.
Человек теряет самообладание, часто в контексте внезапного сексуального возбуждения.
-
Bei dem Anblick ging ihm einer ab.— При виде этого он потерял контроль над собой.