Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

jemandem geht einer ab

[ˈjeːmandəm ɡeːt ˈaɪ̯nɐ ˈap]
§ Грамматика
noteDeUmgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand die Kontrolle über seine Emotionen (meist sexuelle Erregung oder Wut) verliert oder die Beherrschung verliert.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
perdre le contrôle
Jemand verliert die Selbstbeherrschung, oft im Sinne von plötzlicher, unkontrollierbarer sexueller Erregung oder heftiger emotionaler Reaktion.
Quelqu’un perd le contrôle de soi, souvent au sens d’une excitation sexuelle soudaine et incontrôlable ou d’une réaction émotionnelle intense.
разговорное
  1. Bei dem Anblick ging ihm einer ab.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке