Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

jemandem nicht den Bissen Brot gönnen

[ˈjeːmandəm nɪçt deːn bɪsn̩ broːt ˈɡøːnən]
§ Грамматика
noteDeEine sehr bildhafte, eher veraltete oder regionale Redewendung, die extreme Missgunen beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
no concederle a nadie ni la más mínima alegría
Jemandem selbst das kleinste, einfachste Gut oder Vergnügen aus Neid oder Missgunen nicht erlauben oder verweigern.
Negarle a alguien, por envidia o malicia, incluso el bien o placer más insignificante y sencillo.
разговорное
  1. Er ist so neidisch, er würde dir wohl nicht den Bissen Brot gönnen.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке