ser una carga para alguien
Etwas oder jemand stellt eine schwere Belastung oder Bürde für eine Person dar.
Algo o alguien representa una carga pesada o un fardo para una persona.
-
Er wollte niemandem zur Last fallen und erledigte alles selbst.
-
Die hohen Kosten der Pflege werden der Familie zur Last fallen.