to spring to someone's aid, to jump to someone's assistance
Jemandem in einer schwierigen Situation schnell und tatkräftig helfen.
To help someone quickly and actively in a difficult situation.
-
Als er Probleme hatte, ist ihm sein Freund sofort zur Seite gesprungen.— When he had problems, his friend immediately sprang to his aid.
-
Wir müssen den Kollegen in dieser Krise zur Seite springen.— We must jump to the aid of our colleagues in this crisis.