поспішити на допомогу, кинутися на допомогу
Jemandem in einer schwierigen Situation schnell und tatkräftig helfen.
Швидко та рішуче допомогти комусь у скрутній ситуації.
-
Als er Probleme hatte, ist ihm sein Freund sofort zur Seite gesprungen.— Коли у нього виникли проблеми, його друг негайно прийшов йому на допомогу.
-
Wir müssen den Kollegen in dieser Krise zur Seite springen.— Ми повинні прийти на допомогу колегам у цій кризі.