Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

jemanden Mores lehren

[ˈjeːmandn̩ ˈmoːʁəs ˈleːʁən]
§ Грамматика
noteDeEine etwas veraltete oder gehobene Ausdrucksweise, um zu sagen, dass man jemanden zurechtweist oder ihm Grenzen aufzeigt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
проучить кого-либо, поставить на место, преподать урок
Jemanden für sein Verhalten maßregeln oder ihm zeigen, was sich gehört und was nicht.
Преподать кому-либо урок поведения или указать на границы дозволенного.
возвышенное
  1. Der Lehrer musste dem frechen Schüler erst einmal Mores lehren.
    — Учителю пришлось сначала проучить дерзкого ученика.
  2. Er versuchte, ihm durch eine scharfe Kritik Mores zu lehren.
    — Он попытался поставить его на место с помощью резкой критики.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке