прикипіти душею до когось
Eine Person sehr lieb gewinnen und eine tiefe emotionale Bindung zu ihr aufbauen.
Прихилити людину на свій бік та встановити з нею глибокий емоційний зв’язок.
-
Nach dem ersten Treffen habe ich sie sofort ins Herz geschlossen.— Після першої зустрічі я одразу полюбив її всім серцем.
-
Er hat die kleinen Kinder schnell ins Herz geschlossen.— Він швидко прив’язався до маленьких дітей.