Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

jemanden über den Tisch ziehen

[ˈjeːmandn̩ ˈyːbɐ deːn tɪʃ ˈtsiːən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, jemanden zu betrügen oder finanziell zu übervorteilen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
обмануть, надуть, обобрать
Jemanden durch Täuschung oder unfaire Bedingungen betrügen oder finanziell benachteiligen.
Обмануть кого-либо, используя нечестные методы или несправедливые условия.
разговорное
  1. Pass auf, der Autohändler will dich über den Tisch ziehen.
    — Осторожно, этот автодилер хочет тебя обмануть.
  2. Ich habe mich von ihm total über den Tisch ziehen lassen.
    — Он меня совершенно надул.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке