Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

jemandes Kreise stören

[ˈjeːmandəs ˈkraɪzə ˈʃtøːʁən]
§ Грамматика
noteDeEine gehobene Ausdrucksweise, um auszudrücken, dass man in den privaten oder sozialen Bereich einer Person eingreift.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
wtrącać się w czyjeś kręgi, zakłócać czyjąś sferę społeczną
In den privaten Lebensbereich oder den sozialen Umkreis einer Person eingreifen und dort Unruhe stiften.
Wtrącać się w prywatną sferę życia lub krąg społeczny danej osoby i tam wywoływać niepokoje.
возвышенное
  1. Ich möchte nicht jemandes Kreise stören, aber ich muss etwas sagen.
    — Nie chcę zakłócać czyichś planów, ale muszę coś powiedzieć.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке