szelest, brzęk
In einer Weise, die das Geräusch oder die Bewegung eines Jässens (einer speziellen Art des Schaufelns oder Schiebens) nachahmt oder beschreibt.
W sposób, który naśladuje lub opisuje dźwięk lub ruch jässenia (szczególnego rodzaju kopania lub pchania).
-
Man hörte ein jessendes Geräusch im Gebüsch.— W krzakach słychać było trzeszczący dźwięk.
-
Das Blattwerk war jessend bewegt.— Liście poruszały się nieustannie.